TDL et Justice - TDL et entourage - version finale

FORMULAIRE D’INFORMATION ET DE CONSENTEMENT

Personne ayant un TDL ou son entourage
Questionnaire

Trouble Développemental du langage et services de police : état de la question et identification des besoins

Chercheur     

Stefano Rezzonico, professeur agrégé
École d’orthophonie et audiologie
Université de Montréal
Stefano.rezzonico@umontreal.ca

Co-chercheurs   

Pascale Dubois, professeure adjointe
École d’orthophonie et audiologie
Université de Montréal
pascale.dubois@umontreal.ca

Vincent Denault, professeur adjoint
École de Criminologie
Université de Montréal
vincent.denault@umontreal.ca

Vous êtes invité à participer à un projet de recherche. Votre participation est volontaire. Avant d’accepter, veuillez prendre le temps de lire ce document présentant les conditions de participation au projet. N’hésitez pas à poser toutes les questions que vous jugerez utiles à la personne qui vous présente ce document ou à appeler au 514 343 6111 - poste 37189.

A.    RENSEIGNEMENTS AUX PARTICIPANTS
1.    Objectifs du projet de recherche
Ce projet vise à documenter les contacts des personnes ayant un trouble développemental du langage (TDL, dysphasie) relativement à la sécurité publique et à la justice selon la perspective de leurs proches.

Il a été approuvé par le Comité d’éthique en éducation et en psychologie de l’Université de Montréal qui en assurera le suivi (No. 2026-8461).

2.    Participation à la recherche
Vous êtes sollicité pour participer à ce projet, car vous êtes une personne ayant un TDL ou vous faites partie de l’entourage d’une personne ayant un TDL. Votre participation au projet de recherche est entièrement volontaire. Si vous y consentez, votre participation consiste à participer à remplir un questionnaire en ligne sur la plateforme LimeSurvey d’une durée approximative de 10 minutes portant sur comment les contacts avec la justice se déroulent pour les personnes qui ont un TDL. À la fin du questionnaire, si vous le souhaitez, vous pourrez indiquer votre intérêt à participer à un entretien individuel en ligne (durée 60 à 90 minutes). 

3.    Avantages et bénéfices
Il n’y a pas d’avantage particulier à participer à ce projet. Vous contribuerez cependant au développement des connaissances en vue de développer un outil de formation destiné aux personnes travaillant en sécurité publique.

4.    Risques et inconvénients
À notre connaissance, il n’y a pas de risque particulier associé à votre participation à ce projet. Cependant, il est possible que certaines questions puissent susciter des réflexions ou raviver des souvenirs liés à une expérience désagréable. Vous pourrez à tout moment refuser de répondre à une question ou même mettre fin au questionnaire.

5.    Confidentialité et anonymat
Durant votre participation à ce projet de recherche, seules vos réponses au questionnaire seront recueillies à titre de données de recherche. 

Aucune donnée permettant de vous identifier ne sera collectée. Tous ces renseignements recueillis demeureront confidentiels. Il ne sera pas du tout possible de connaitre l’identité des personnes ayant rempli le questionnaire. Toutefois, un des questionnaires comporte des renseignements identificatoires indirects. Ces renseignements sont confidentiels. 

Les renseignements recueillis seront utilisés par le chercheur responsable dans le but de répondre aux objectifs scientifiques du projet. Ces données de recherche seront conservées pendant au moins 7 ans par le chercheur responsable de ce projet de recherche.

Les données de recherche pourront être publiées ou faire l’objet de discussions scientifiques, mais il ne sera pas possible de vous identifier.

 6.    Compensation
Aucune compensation n’est prévue pour votre participation.

7.    Déclaration de liens d’intérêt
Aucun conflit d’intérêt

8.    Transmission des résultats aux participants
Un résumé des principaux résultats de la recherche sera disponible sur le site laboclea.net.

9.    Droit de retrait
Votre participation à ce projet est entièrement volontaire. Vous êtes donc libre de refuser d’y participer. Vous pouvez également vous retirer de ce projet à n’importe quel moment, sans avoir à donner de raisons, en cessant de répondre au questionnaire et en quittant votre navigateur. 

10.    Utilisation des données de recherche
Les données de recherche ne seront utilisées qu’aux fins de la présente recherche. Aucune autre utilisation n’en sera faite.

11.    En cas de préjudice 

En acceptant de participer à ce projet de recherche, vous ne renoncez à aucun de vos droits et vous ne libérez pas le chercheur responsable de ce projet de recherche et l'établissement de leur responsabilité civile et professionnelle.

B.    DÉCLARATION DU PARTICIPANT
•    Je comprends que je peux prendre mon temps pour réfléchir avant de donner mon consentement à participer à la recherche aux conditions énoncées dans le présent formulaire.
•    Je peux poser des questions au chercheur et exiger des réponses satisfaisantes.
•    Je comprends qu’en participant à ce projet de recherche, je ne renonce à aucun de mes droits ni ne dégage le chercheur de ses responsabilités.

C.    PERSONNES-RESSOURCES
Pour toute question relative à l’étude, veuillez communiquer avec Stefano Rezzonico au numéro de téléphone 514 343 6111 - poste 37189 ou à l’adresse courriel stefano.rezzonico@umontreal.ca

Pour toute préoccupation sur vos droits ou sur les responsabilités des chercheurs concernant votre participation à ce projet, vous pouvez contacter le Comité d’éthique de la recherche en éducation et en psychologie par courriel à l’adresse cerep@umontreal.ca ou encore consulter le site Web https://crr.umontreal.ca/ethique-humaine/participants/ 

Toute plainte relative à votre participation à cette recherche peut être adressée à l’ombudsman de l’Université de Montréal en appelant au numéro de téléphone 514 343-2100 ou en communiquant par courriel à l’adresse ombudsman@umontreal.ca (l’ombudsman accepte les appels à frais virés).

D.    DEMANDE DE CONSENTEMENT
J’ai pris connaissance du présent formulaire d’information et de consentement et, en cliquant sur « Suivant », je consens à participer au projet de recherche aux conditions qui y sont énoncées.